November 4, 1994
Death
VAN HART, John - Peacefully at his home at R.R. #1, Kettleby on Friday, November 4, 1994, John Van Hart in his 70th year. Beloved husband of Anne Nieuwland. Dear father of Ron and his wife Loretta, and Joyce. Dear brother of Willy Van Hart of Gravenhurst, Yap and Ans both of the Netherlands. Dear grandfather of Matthew, Wesley John, and Amanda Van Hart. Friends called at the Lathangue & Skwarchuk Funeral Home, 30 Simcoe Street, Bradford. Service was held at Springdale Christian Reformed Church on Monday, November 7, 1994 at 2 p.m. Interment at Kettleby Cemetery.

December 30, 1994
Death
DEVALD, Louis - Peacefully at his home at R.R. #1, Kettleby on Friday, December 30, 1994, Louis Devald in his 69th year. Beloved husband of Maria Eek. Dear father of Jack and his wife Marie, Theresa and her husband Alex Makarenko. Dear grandfather of Amy and Ryan Devald, Matthew, Menjamin, Nathan and Jennesa Makarenko. Friends called at the Lathangue & Skwarchuk Funeral Home, 30 Simcoe Street, Bradford. Funeral Mass was held at the Holy Martyrs of Japan Church, Bradford on Tuesday, January 3, 1995 at 11 a.m. Interment at Holy Martyrs Cemetery, Bradford. Conations to the ALS Society or the Mjultiple Sclerosis Society of Canada would be appreciated. To all those who gave your support, thank you so much.
"Your fight is over, your battle done, the time has come to rest.
We'll meet again on some future date to take up where we left [off]. We made our vows togeth and sait 'Till Death do us part'. When I look back on our life just one thing make[s] me glad; that you chose me to share with you those precious years we had."